「韓国旅行で、一人でも入りやすいごはん屋さんを知りたい！」
「東大門で買い物をしたあと、ひとりでサクッと食べられるお店は？」
「南大門市場で、韓国らしいごはんを一人で食べてみたい！」
そんな方に向けて、今回は東大門＆南大門で実際に利用した“ひとりごはん”のお店をまとめました。
韓国では「一人で食事するのは大丈夫？」と少し緊張しますよね。私自身も最初は「一人で入って大丈夫かな？」とドキドキしました。
でも、実際に東大門や南大門を歩いてみると、ひとりで食事をしている人も珍しくありません☺
今回は、
- 東大門で気軽に食べられるキンパ
- 一人でも注文しやすいジャージャー麺
- 南大門市場の名物「太刀魚の煮付け」を中心にご紹介します。
「韓国で一人ごはんに挑戦してみたいけれど、どこに行けばいいかわからない」という方の参考になればうれしいです☺
韓国の「ひとりごはん」は意外とハードルが低い？
韓国語では、一人で食事をすることを「혼밥（ホンバプ）」と呼びます。
以前は「韓国では一人で食事するのは難しい」というイメージもありましたが、現在は一人でも利用しやすい飲食店がとても増えています！
特に
- キンパ
- 麺料理
- 韓国式中華
- 市場の食堂
- 定食系のお店
などは、一人旅でも利用しやすいジャンルです。
①東大門でひとりごはん｜サダキンパ東大門2号店
まずは韓国各地に展開しているサダキンパ。
- 住所：ソウル特別市 中区 奨忠壇路13キル 11（서울특별시 중구 장충단로13길 11）
- 営業時間：24時間営業
- 最寄り駅：地下鉄 2・4・5号線 東大門歴史文化公園駅14番出口から徒歩約2～4分
韓国の軽食食堂に近く、キンパ以外にもかなりメニューが豊富！
キンパ、ラーメン、トッポッキ、うどん、マンドゥ、トンカツなどがあります。
注文はKIOSKを利用するスタイル(日本語対応していない場合は翻訳アプリがおすすめ)
キムチ・たくあん・スープなどのパンチャンはセルフサービス。
特に便利なのが24時間営業という点。
東大門は夜遅くまでショッピングすることが多いので、「深夜に何か食べたい」「朝早く出発する前に食べたい」というときにも使いやすいお店です☺
②東大門でひとりごはん｜香港飯店0410 PLUS＋ 東大門店
サダキンパの2階にある香港飯店0410 PLUS＋
- 住所：ソウル特別市 中区 奨忠壇路13キル 11,2F（서울특별시 중구 장충단로13길 11）
- 営業時間:11:00～翌4:00
- 最寄り駅：地下鉄 2・4・5号線 東大門歴史文化公園駅14番出口から徒歩約2～4分
韓国式中華のお店で、看板メニューとして知られているのが、ジャージャー麺です。
韓国ドラマなどで、黒いソースがたっぷりかかった麺を見たことがある人も多いのではないでしょうか？
注文はKIOSKを利用するスタイル(日本語対応していない場合は翻訳アプリがおすすめ)パンチャンもセルフ。
料理を選ぶ → 注文する → 席で待つという流れで食事ができます♪
香港飯店で食べたいジャージャー麺
ジャージャー麺は、黒い甜麺醤系のソースを麺に絡めて食べる韓国式中華料理。具材には玉ねぎなどが使われ、甘辛く濃厚なソースが麺によく絡みます。
「韓国料理＝辛い」というイメージがありますが、ジャージャー麺は辛さが苦手な人でも挑戦しやすい料理。
一人旅のランチにもぴったりです♪
南大門で食べたいひとりごはん｜ヒラク食堂
南大門のおすすめは、こちら！
- 住所：ソウル特別市 中区 南大門市場キル22-6（서울특별시 중구 남대문시장길 22-6）
- 営業時間:7:00～20:30/日曜休み
- 最寄り駅：地下鉄4号線 会賢（フェヒョン）駅から徒歩220ｍ
カルチジョリムだけがドンと出てくるわけではなく、韓国の食堂らしくご飯＋おかず＋魚料理＋卵料理などを組み合わせた定食スタイルで楽しめます。
南大門で食べたい！名物「太刀魚横丁」
東大門から南大門へ移動したら、ぜひ行きたいのが南大門市場。衣料品や雑貨だけでなく、韓国らしいローカルグルメもたくさんあります。
その中でも有名なのが太刀魚横丁（カルチジョリム通り）
細い路地に太刀魚料理を出す食堂が集まっていて、韓国の市場らしい雰囲気を楽しめます。
そもそも「カルチジョリム」って何？
韓国語で、
갈치（カルチ）＝太刀魚
조림（ジョリム）＝煮付けという意味。
太刀魚と大根などを、唐辛子、にんにく、しょうがなどを使ったタレで煮込んだ韓国料理。ピリ辛の濃いめの味付けで、ご飯との相性が抜群！
「韓国でしか食べられないローカルグルメを食べたい！」という方には、ぜひ候補に入れてほしい料理です☆
▼韓国旅行で『持ってきて良かった！』と思ったものは、こちらの記事へ
👉【韓国旅行30回以上】40代主婦が毎回持って行く必須アイテム10選
▼韓国ドラマでも人気の清渓川に行ってみたい方は、こちら！
👉【涙の女王ロケ地】清渓川・広通橋へ行ってきた！行き方・場所・ドラマのシーンを紹介【ソウル】
▼明洞のおすすめホテルもチェックしてね☆
👉【宿泊記】SLホテル明洞に泊まってみた！明洞駅からのアクセス・部屋・立地を韓国旅行好き主婦がレビュー
南大門で朝ごはんにもおすすめ？
南大門市場は朝から活気があるエリア。
買い物だけではなく朝ごはん → 市場散策 → 明洞方面へ移動という旅行プランにも組み込みやすい場所です。
南大門市場周辺では、朝から営業するカルチジョリム店が多いのでおすすめです。
東大門＆南大門「ひとりごはん」なら、どう使い分ける？
今回紹介したお店を旅行中の時間帯で考えると、こんな使い方ができます。
朝ごはん
南大門市場のカルチジョリム
朝からしっかり韓国料理を食べたい人向け。市場の雰囲気も一緒に楽しめます♪
ランチ
サダキンパ東大門2号店
ショッピングの途中で、ジャージャー麺を一人でサクッと食べたいときに便利。
夜ごはん
香港飯店0410 東大門店
東大門で夜遅くまで買い物をしたあとにも候補にできます。
韓国ひとりごはんで覚えておきたい韓国語
一人旅なら、この3つを覚えておくと安心です。
◎혼자예요.ホンジャエヨ＝一人です
◎1인분 있어요?イリンブン イッソヨ？＝1人前ありますか？
◎이거 혼자 먹을 수 있어요?イゴ ホンジャ モグル ス イッソヨ？＝これ、一人で食べられますか？
まとめ｜韓国ひとりごはんは怖くない！
「韓国で一人ご飯って大丈夫？」と最初は少し不安になりますよね。
でも、実際に行ってみると一人でも入りやすい食堂やキンパ店がたくさんあります！
注文もタッチパネルや写真付きメニューがあるお店なら簡単。
市場の食堂では一人前から注文できる料理も多く、周りを気にせず韓国グルメを楽しめます。混雑する時間を少しずらせば、さらに安心♪韓国旅行では、ぜひ一人ご飯にも挑戦してみてください☆
▲韓国ホテルを探すならagodaでチェック▲
