笑いの止まらない演技派俳優が大集合の韓国映画〝宝くじの不時着 1等当選くじが飛んでいきました〟をご紹介します！
出典：ツイン
基本情報
| タイトル | 宝くじの不時着 一等当選くじが飛んでいきました |
| 公開日 | 2023年12月29日 |
| 上映時間 | 113分 |
| ジャンル | コメディ |
| 監督／脚本 | パク・ギュテ |
| 字幕監修 | 松尾スズキ |
| 制作年 | 2022年 |
| 原題 | 6/45(육사오) |
| 配給 | ツイン |
あらすじ
韓国軍の監視所で勤務中の兵士チョヌ（コ・ギョンピョ）は、捨てられて軍用車に貼りついていた宝くじを手に入れます。そのくじが1等(賞金6億円相当)に当選していたことが判明。大喜びするチョヌでしたが、風にあおられてその当選くじが軍事境界線を越え、北朝鮮側の兵士ヨンホ（イ・イギョン）のもとへ飛んでしまいます。
チョヌは当選くじを取り戻そうと試みますが、ヨンホもくじの価値を認めつつ、北側で換金できないという事情があることから、両国の兵士たちが “共同給水区域（JSA）” という中立空間を舞台に交渉と押し問答を繰り広げることになります。
そして、韓国軍の補給官が提案した条件で、北側がくじを渡す代わりに南側で換金して持ってくる間、互いの兵士を人質として交換するという案が採用され、ストーリーはさらに思わぬ方向へ展開していきます。
“宝くじを巡る物語” を軸にしながらも、南北の軍事的・文化的差異、人間関係の葛藤、予期せぬ友情や裏切り、ユーモアとシリアスのバランスを取る、ほっこりしながら笑えるコメディ作品です。
登場人物
出典：ツイン
| 役名 | 俳優 |
| パク・チョヌ | コ・ギョンピョ |
| リ・ヨンホ | イ・イギョン |
| カン・ウンピョ | ウム・ムンソク |
| ヨニ | パク・セワン |
| キム・マンチョル | クァク・ドンヨン |
| チェ・スンイル | イ・スンウォン |
| チョルジン | キム・ミンホ |
その他スタッフ
- 撮影：イ・シヨン
- 音楽：パク・イニョン
- 日本語字幕監修：松尾スズキ
松尾スズキさんは、日本公開版『宝くじの不時着 1等当選くじが飛んでいきました』の日本語字幕監修を担当しています。彼の独特のセンスとユーモアを活かし、韓国語の台詞のニュアンスを日本語に自然に落とし込むよう工夫されています。作品全体のコメディ的テンポやセリフ回しの面白さが日本語字幕でもしっかり伝わります！
ダンスシーンが魅力的
💃 名場面：南北兵士が踊る「Rollin’」ダンス
🎵 曲名
「Rollin’」 – Brave Girls
韓国で2021年に“逆走ヒット”した有名なK-POP曲です。
もともとは2017年の楽曲でしたが、軍隊で人気を集め、のちに再ブームとなりました。
🕺 シーンの概要
物語の中盤、南北の兵士たちが「くじ」を巡って交渉を重ね、次第に互いに心を開いていく場面があります。
その際、友情の印として、南北の兵士たちが一緒に「Rollin’」を踊るシーンが挿入されます。
- K-POPダンスが南北友好の印となっている演出。
- 実際に俳優たちはダンスの練習に数週間を費やしたそうです。
何で見れる？
| サービス | 配信状況 |
| prime video | レンタル購入 |
| Hulu | 見放題 |
配信プラットホームは少なく、限られていますが見る価値あり！『宝くじの不時着（6/45／육사오）』は、かなり笑えるコメディ映画です。
特に「南北分断」という重そうなテーマを、ユーモアと人間味で軽やかに包んだ作品になっています。
😂 笑えるポイント
南北の“文化ギャップ”コント
- どちらの兵士も真面目で一生懸命なのに、価値観がズレまくるやり取りが最高！
- 実際に見て，声を出して笑ったほど面白かったので見ていない方は是非見てみて下さいね‼︎
- いつものネットショッピングの時にハピタス経由で買い物するだけ♪
- 美容院、旅行、引越し、ご飯予約でもポイントが貯まる！
- ポイント交換先は１５種類以上(現金、他ポイント、電子マネーに交換可)
- ちょっとしたお小遣い稼ぎに簡単だから良いよね！
